Delega al Governo per la definizione delle norme generali sull’istruzione e dei livelli essenziali delle prestazioni in materia di istruzione e formazione professionale

Disegno di legge

12 novembre 2002

 

Seguito della discussione dei disegni di legge:

(1306) Delega al Governo per la definizione delle norme generali sull’istruzione e dei livelli essenziali delle prestazioni in materia di istruzione e formazione professionale

(1251) CORTIANA ed altri. – Legge-quadro in materia di riordino dei cicli dell’istruzione

 

PRESIDENTE . L'ordine del giorno reca il seguito della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251.

Riprendiamo l'esame degli articoli del disegno di legge n. 1306, nel testo proposto dalla Commissione.

Ricordo che nella seduta antimeridiana è proseguita la votazione degli emendamenti riferiti all'articolo 3, che ora riprendiamo.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.806.

 

Verifica del numero legale

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

PRESIDENTE . Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato non è in numero legale.

Sospendo pertanto la seduta per venti minuti.

 

(La seduta, sospesa alle ore 16,15, è ripresa alle ore 16,35).

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

PRESIDENTE . Riprendiamo i nostri lavori passando nuovamente alla votazione dell'emendamento 3.806.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 3.806, presentato dal senatore Cortiana.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.807.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 3.807, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.808, identico all’emendamento 3.19.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 3.808, presentato dal senatore Cortiana, identico all’emendamento 3.19, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.809.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 3.809, presentato dalla senatrice Pagano e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.810, identico all’emendamento 3.22.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 3.810, presentato dal senatore Cortiana, identico all’emendamento 3.22, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.811.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 3.811, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.812.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 3.812, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.25.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 3.25, presentato dalla senatrice Franco Vittoria e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.813.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 3.813, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 3.814.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 3.814, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 3.815.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 3.815, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole: "di autovalutazione".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 3.815 e gli emendamenti 3.816, 3.817, 3.818, 3.819, 3.821, 3.822, 3.823, 3.824, 3.825 e 3.826.

Passiamo alla votazione dell’articolo 3.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l’articolo 3.

È approvato.

 

Do lettura del parere espresso dalla 5a Commissione permanente su un ulteriore emendamento:

"La Commissione programmazione economica, bilancio, esaminato l’emendamento 4.900, per quanto di propria competenza, esprime parere di nulla osta".

 

Passiamo all’esame dell’articolo 4, sul quale sono stati presentati emendamenti che invito i presentatori ad illustrare.

CORTIANA (Verdi-U). Signor Presidente, l’emendamento 4.600 è relativo all’alternanza scuola-lavoro; avevo cercato di illustrarne la motivazione già in discussione generale. Noi non siamo affatto contrari ad una cultura del lavoro e del saper fare, tuttavia è molto importante, a nostro avviso, che questa esperienza, anche come possibile orientamento per compiere una scelta, sia partecipata dall’intero corpo dei ragazzi interessati e non diventi invece obbligo di scelta precoce di un percorso, come avverrebbe oggi.

Nello stesso tempo, crediamo che occorra un’integrazione tra formazione e istruzione e che le esperienze di formazione, come già abbiamo sostenuto quando abbiamo avuto responsabilità di governo, debbano rimanere comunque sotto l’egida dell’istruzione. Infatti, come avevo detto precedentemente, per noi è molto importante apprendere ad apprendere, imparare ad imparare; questo crediamo rappresenti il massimo di flessibilità possibile per un giovane che diventerà adulto in un mercato del lavoro molto sollecitato dal punto di vista scientifico e tecnologico.

Quindi, chiediamo sia ripensato questo elemento, che fa anche saltare le impostazioni della scuola dell’obbligo come le avevamo previste; lo facciamo senza un atteggiamento di tipo ideologico o strumentale ma proprio nei termini che avevamo evidenziato in discussione generale, cioè per realizzare una connessione e un’integrazione tra la dimensione della formazione e quella dell’istruzione.

L'illustrazione dell’emendamento 4.609 necessita di poche parole, poiché prevede la sostituzione, al comma 1 dell’articolo 4, delle parole "istituzione scolastica e formativa", con le altre "istituzione scolastica". Ciò è coerente con quanto evidenziato in discussione generale e anche poc’anzi. Evidentemente, per noi la scuola deve essere vissuta come un unico insieme, non come una realtà con una parte legata alla dimensione scolastica ed un’altra alla dimensione formativa. Crediamo infatti che anche la dimensione formativa debba comunque essere parte della dimensione scolastica.

Questa è soltanto una sostituzione nominale; mi aspetterei un parere favorevole da parte del Governo, soprattutto dopo quanto ha detto in sede di replica dal ministro Moratti. Proprio se non intendiamo creare due tipi di scuola, una per il saper fare, l’altra per imparare ad imparare, e invece pensiamo che la scuola sia unica, che comprenda cioè al tempo stesso sia l’aspetto della formazione personale sia quello legato alla dimensione dell’istruzione, credo che questo aspetto nominale sia quasi scontato, lapalissiano.

BATTAGLIA Giovanni (DS-U). Signor Presidente, solo pochi secondi per illustrare l’emendamento 4.0.100 con il quale si intende dare un contributo positivo alla soluzione di una problematica, quella degli insegnanti in servizio da anni con rapporto di lavoro precario.

Com'è noto, infatti, il comma 6-bis dell’articolo 1 del decreto-legge n. 240 del 28 agosto 2000, convertito con modificazioni dalla legge n. 306 del 27 ottobre 2000, ha esteso al 27 aprile 2000 il termine di maturazione dei requisiti di servizio previsti per l’ammissione ad una sessione riservata di esami per il conseguimento dell’abilitazione o dell’idoneità richieste per l’insegnamento nella scuola d’infanzia, nella scuola elementare e negli istituti e nelle scuole di istruzione secondaria e artistica di cui all’articolo 2, comma 4, della legge n. 124, del 3 maggio 1999.

Tale termine, come fissato dal citato decreto-legge, lascia però immotivatamente e ingiustificatamente fuori della possibilità di partecipare a tale sessione di esami coloro che hanno conseguito i requisiti previsti dal medesimo articolo 2, comma 4, della legge n. 124 del 1999 successivamente a tale data.

Col presente emendamento si intende ovviare a tale esclusione prevedendo l'ammissione alla sessione riservata d'esami per coloro che hanno maturato i citati requisiti di servizio entro il 30 settembre scorso.

Si tratta di un emendamento fortemente sostenuto dalle organizzazioni sindacali del mondo della scuola, sia confederali sia autonome, e dagli stessi insegnanti che si sono costituiti, in varie parti d'Italia, in associazioni spontanee.

Per queste motivazioni, confido che Governo e relatore possano esprimere il proprio consenso a questo emendamento.

PRESIDENTE . I restanti emendamenti si intendono illustrati.

Invito il relatore e la rappresentante del Governo a pronunziarsi sugli emendamenti in esame.

 

ASCIUTTI, relatore. Esprimo parere contrario su tutti gli emendamenti, ad eccezione degli emendamenti 4.900, presentato dal Governo, e 4.700, presentato dal sottoscritto.

 

MORATTI, ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca. Esprimo parere conforme a quello del relatore.

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.1, identico agli emendamenti 4.3, 4.500 e 4.600.

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.1, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori, identico agli emendamenti 4.3, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, 4.500, presentato dal senatore Malabarba e da altri senatori, e 4.600, presentato dal senatore Cortiana.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.4.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.4, presentato dalla senatrice Manieri e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. L'emendamento 4.601 è inammissibile perché privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.602.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.602, presentato dalla senatrice Pagano e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.603.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 4.603, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.604.

 

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 4.604, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "le discipline".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell'emendamento 4.604 e gli emendamenti 4.605 e 4.606.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.607.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.607, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.608.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.608, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.8.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.8, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Colleghi, vi avverto preventivamente, in modo da evitare qualsiasi problema, che, se vi sono schede alle quali non corrisponde un collega, debbo farle ritirare. Vi prego di regolarvi in modo da non mettere la Presidenza nelle condizioni di dare questa disposizione.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.609.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.609, presentato dal senatore Cortiana.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.11.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.11, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.13.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 4.13, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alla parola "organizzazioni".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 4.13 e gli emendamenti 4.610 e 4.611.

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.612.

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell'emendamento 4.612, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alla parola "organizzazioni".

Non è approvata.

 

Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 4.612 e gli emendamenti 4.613 e 4.614.

L’emendamento 4.615 è inammissibile in quanto privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.616.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.616, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.617.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.617, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.618.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell'emendamento 4.618, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "organizzazioni sindacali".

Non è approvata.

 

Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 4.618 e l’emendamento 4.619.

L’emendamento 4.16 è inammissibile in quanto privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.18.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.18, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.620 (testo 2).

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.620 (testo 2), presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.20.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.20, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.21.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 4.21, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alla parola: "organizzazioni".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell'emendamento 4.21 e gli emendamenti 4.621 e 4.622.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.623.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.623, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.22.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.22, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.624.

 

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.624, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.625.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l’emendamento 4.625, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.626.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.626, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.26.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.26, presentato dalla senatrice Acciarini.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.25.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l’emendamento 4.25, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.627.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.627, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.628.

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.628, presentato dalla senatrice Pagano e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.900.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.900, presentato dal Governo.

È approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.29.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.29, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.629.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.629, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.630.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.630, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.631.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.631, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.632.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.632, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.633.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.633, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.33.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.33, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.634.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 4.634, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.635.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.635, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.37.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.37, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 4.636.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 4.636, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alla parola: "entro".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 4.636 e gli emendamenti da 4.637 a 4.648.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 4.700.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 4.700, presentato dal relatore.

È approvato.

 

Metto ai voti l’articolo 4, nel testo emendato.

È approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 4.0.100.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 4.0.100, presentato dal senatore Battaglia Giovanni e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo all’esame dell’articolo 5, sul quale sono stati presentati emendamenti che invito i presentatori ad illustrare.

ACCIARINI (DS-U). Signor Presidente, degli emendamenti all’articolo 5 mi preme illustrare in particolare l’emendamento 5.601, sottoscritto da molti senatori dell’Ulivo e che rappresenta la posizione dell’Ulivo sulla formazione degli insegnanti.

Ci rendiamo conto che si tratta di un problema complesso e in questo senso verranno rappresentate anche altre posizioni nei nostri Gruppi, però la linea fondamentale che ci sembra giusto sostenere è, innanzitutto, l’affermazione del percorso che porta dopo la laurea ad un corso di specializzazione mediante una struttura interateneo. In questo senso la SSIS rappresenta una esperienza importante, che va valutata ed evidentemente anche migliorata in molti aspetti, ma ci sembra che un luogo di incontro tra la scuola e l’università - come è ribadito, del resto, nell’emendamento che insieme ad altri senatori dell’Ulivo ho presentato e mi sembra messo in modo molto chiaro - sia un punto importante.

L’altro punto che ci sta a cuore e che vorremmo affermare è il rapporto tra la laurea triennale e la laurea specialistica. Nel nostro emendamento abbiamo previsto che con i decreti che disciplinano i corsi di specializzazione si determina il numero di crediti formativi anche ai fini dei percorsi di laurea specialistica, lasciando quindi una certa flessibilità legata alle varie lauree e alle varie classi di concorso cui le medesime afferiscono.

Ci sembra che questo progetto sulla formazione degli insegnanti, che si conclude con il riconoscimento del valore concorsuale dell’esame finale, rappresenti una buona proposta per garantire una forma di reclutamento che sia al tempo stesso scientificamente fondata e didatticamente documentata e correlata all’esperienza che quotidianamente si compie nella scuola italiana.

TESSITORE (DS-U). Signor Presidente, illustro gli emendamenti 5.3 e 5.0.3.

A proposito dell’articolo 5, confesso che non capisco bene se la proposta ministeriale è quella di stabilire un doppio canale, cioè una laurea di ambito disciplinare e una laurea per la preparazione degli insegnanti. Se così fosse, si creerebbe soltanto una confusione, oltre ad accedere ad una forma più che sbagliata, a mio giudizio stupida, di panpedagogismo portata a distinguere tra che cosa si insegna e come si insegna.

Qualora la risposta fosse no, la situazione non sarebbe meno preoccupante, perché si andrebbe ad uno svuotamento dei corsi di laurea, in modo particolare della facoltà di lettere ma anche della facoltà di scienze, ritornando in una situazione peggiore di quella delle vecchie facoltà di magistero.

Confesso, poi, che non capisco come questo articolo si accordi con l’ordine del giorno G5.100, che assolutamente non condivido perché mi sembra di impostazione reazionaria addirittura rispetto alla stessa riforma Gentile. Questo perché, pur contrario a quello che ho chiamato un panpedagogismo, ritengo che una struttura per la formazione degli insegnanti debba esistere e gli emendamenti che ho prospettato la configurano attraverso l’articolazione in tirocini, master e scuole di specializzazione.

Francamente, in dissenso anche dal mio Gruppo, non credo che l’esperienza delle SSIS sia positiva.

Da questo punto di vista mi permetto di richiamare l’attenzione del Governo in modo particolare sull’emendamento 5.0.3, relativo all’istituzionalizzazione della formazione post-universitaria. Mi sembra che questo in ogni caso non sia neppure in contrasto con la struttura complessiva del disegno di legge presentato dal Governo e rappresenti un elemento essenziale; anche se si mantiene questa ipotesi, a mio giudizio non positiva, della laurea specialistica, è una forma di contemperamento di quella proposta.

GUBERT (UDC:CCD-CDU-DE). Signor Presidente, gli emendamenti 5.604 e 5.605 a mia firma vanno nella direzione di rendere meno vincolante il processo di formazione degli insegnanti. Si parla di corsi specialistici; questi corsi, evidentemente, non sono soltanto per insegnanti ma, se ho ben inteso il quadro, accanto ad altre, contengono anche una componente didattica o pedagogica. Ma allora in realtà noi moltiplichiamo i corsi di laurea specialistica; per ogni tipo di facoltà per la quale si prevede un insegnamento si prevede un corso di laurea specialistica per l’insegnamento. Mi sembra un aumento di spesa e, tutto sommato, un irrigidimento.

Mi chiedo poi come sarà possibile programmare l’accesso a questi corsi. Io appartenevo ad un’università, quella di Trento, che è stata forse la prima a instaurare un sistema di programmazione degli accessi; è però difficilissimo farlo sulla base degli studi del mercato del lavoro, perché questo è mobile. Anche il contingentamento regionale non ha molto senso se non vi è poi una riserva regionale dei posti. Quindi, con l’emendamento 5.604 si intende rendere più elastico questo aspetto.

Anche l’emendamento 5.605 va nella stessa direzione; chi segue un corso di laurea di quattro anni accademici deve ottenere una laurea specialistica per insegnare? Pensiamo che d’ora in poi tutti i laureati debbano essere in possesso di una laurea specialistica, anche quelli che hanno seguito un corso universitario di quattro anni accademici? Mi sembra eccessivo; sarebbe allora utile prevedere un sistema complementare di preparazione degli insegnanti.

GABURRO (UDC:CCD-CDU-DE). Signor Presidente, ritiro l’emendamento 5.647, in quanto analogo ad altro emendamento.

CORTIANA (Verdi-U). Signor Presidente, vorrei illustrare l’emendamento 5.666, che, dopo la lettera g) dell’articolo 5, propone di aggiungere la seguente: "g-bis) i docenti di cui alla lettera precedente, debitamente formati, possono svolgere anche attività di tutoraggio e supporto didattico nei corsi di laurea specialistici abilitanti per l’insegnamento, previa convenzione apposita tra scuole ed atenei".

Con questo emendamento è nostra intenzione, come Verdi, di creare un rapporto più forte tra istituzioni scolastiche e universitarie, nonché tra insegnanti esperti e già in ruolo e insegnanti in formazione.

È ormai accettata l'idea che la formazione all'insegnamento si realizza con appositi corsi di tipo universitario specialistico. Si può quindi insegnare ad insegnare, si devono quindi studiare materie come la pedagogia, la psicologia della fase evolutiva e altre. Questo studio è basilare per poter essere idonei ad insegnare (Richiami del Presidente).

Dico questo perché non è banale o superfluo o ridondante richiamare l'attenzione di tutti i colleghi sul fatto che c'è una opzione culturale, un dibattito sottostante alla scelta del sistema delle SSIS, le scuole di specializzazione. Si è scelto di propendere per chi sosteneva che la capacità di insegnare è altro dalle competenze di merito della materia di studio, e ciò era quasi scontato, anche se non del tutto; ma soprattutto si è scelto di propendere per chi sosteneva che ad insegnare si può imparare, che ad insegnare - scusate il gioco di parole - si può insegnare e che la capacità e la bravura nell'insegnare è misurabile e valutabile. Non è poco l'aver compiuto questa scelta, da parte del Paese tutto, che ha intrapreso l'amministrazione di centro-sinistra e che viene portata avanti dall'amministrazione di centro-destra.

Allora, è necessario essere coerenti fino in fondo. Vedo che né il relatore né il Governo prestano attenzione. Senatore D'Andrea, se voglio avere una speranza di convincimento, deve permettere al relatore di ascoltarmi.

 

APREA, sottosegretario di Stato per l'istruzione, l'università e la ricerca. Avremmo già deciso in favore di un ordine del giorno.

 

PRESIDENTE. Senatore Cortiana, sono già intervenuto più di una volta scampanellando; intervenire a voce mi crea il problema di interrompere gli oratori, e questo mi dispiace sempre.

 

CORTIANA (Verdi-U). Noi Verdi pensiamo che nella formazione dei futuri insegnanti debbano entrare come primi attori e non come comprimari gli insegnanti già esperti e già operanti nelle scuole, purché debitamente formati. È perciò opportuno che i corsi di laurea specialistici abilitanti all'insegnamento fungano anche da centro formativo; certamente per quegli insegnanti che vogliano assumere funzioni "tutoriali" rispetto agli studenti, ma anche per quegli insegnanti che vogliano dedicarsi alla formazione e al "tutoraggio" degli aspiranti docenti.

Un'ultima considerazione è però doverosa per rispetto di tante migliaia di giovani e, purtroppo, meno giovani insegnanti precari che dal sistema delle SSIS sono esclusi per età. La scelta forte di assegnare 30 punti agli abilitati SSIS è coerente con l'indirizzo deciso e condiviso di stabilire un canale di specifica formazione universitaria specialistica abilitante all'insegnamento. È una decisione, tra l'altro, del Governo precedente, perciò nulla quaestio; ma il Governo dell'Ulivo aveva accompagnato questa scelta con un meccanismo di graduale assorbimento del precariato attraverso i concorsi riservati, possibile soprattutto grazie ad un programma di assunzioni e non di tagli del personale, che invece l'attuale Governo ha scelto di praticare.

A questo punto si determina un'iniquità profonda nei confronti di chi non si vede assegnare punteggi per titoli come il dottorato e per pubblicazioni anche prestigiose, ma soprattutto nei confronti di chi ha anni di insegnamento precario alle spalle e, secondo la logica che ci dite, per i quali sarà possibile cambiare ritornando sulle proprie scelte, passando da un canale all'altro.

 

PRESIDENTE. I restanti emendamenti si intendono illustrati.

Invito il relatore e la rappresentante del Governo a pronunziarsi sugli emendamenti e sugli ordini del giorno in esame.

ASCIUTTI , relatore . Esprimo parere contrario su tutti gli emendamenti all'articolo 5, tranne alcuni, fra i quali il 5.666, presentato dal senatore Cortiana, che in particolare si è soffermato sull'argomento ed ha anche cercato una mia maggiore attenzione (anch'io avevo un collega nei pressi, come adesso ce l'ha il senatore Cortiana). (Commenti del senatore Cortiana).

Apprezzo molto ciò che ha detto il senatore Cortiana sul problema del SSIS e sulla questione dei concorsi, argomenti molto dibattuti anche in Commissione, che ha presentato ordini del giorno in proposito. Ci auguriamo che il Governo vorrà porre rimedio alla questione delle graduatorie con le prossime circolari.

Qualora il senatore Cortiana ritiri l'emendamento trasformandolo in un ordine del giorno, esprimerei parere favorevole all'atto di indirizzo.

 

PRESIDENTE. Chiedo al senatore Cortiana se accoglie la proposta del relatore.

 

CORTIANA (Verdi-U). Accolgo la proposta, pertanto, ritiro l'emendamento 5.666 e presento al suo posto un ordine del giorno.

 

PRESIDENTE. Invito il relatore a proseguire nell'espressione dei pareri.

 

ASCIUTTI, relatore. Il parere è favorevole sugli ordini del giorno presentati dalla Commissione e naturalmente sugli emendamenti 5.900 e 5.901, presentati dal relatore. Esprimo parere contrario sull'emendamento 5.800. Infine, riformulo l'emendamento 5.700, nel senso di sostituire le parole "alle discipline di insegnamento" con le altre: "all'insegnamento delle discipline".

 

MORATTI, ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca. Condivido il parere espresso dal relatore.

PRESIDENTE . Metto ai voti l'emendamento 5.600, presentato dal senatore D'andrea e da altri senatori, identico agli emendamenti 5.1, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori, 5.2, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, e 5.500, presentato dal senatore Malabarba e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.3.

 

MONTICONE (Mar-DL-U). Domando di parlare.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

MONTICONE (Mar-DL-U). Signor Presidente, chiedo di aggiungere la firma all'emendamento 5.3.

 

PRESIDENTE. Ne prendo atto.

 

DONATI (Verdi-U). Domando di parlare.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

 

Verifica del numero legale

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.3, presentato dai senatori Tessitore e Monticone.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.601 (testo 2).

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.601 (testo 2), presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Stante il parere contrario espresso dalla 5a Commissione ai sensi dell'articolo 81 della Costituzione, l'emendamento 5.602 è improcedibile.

L'emendamento 5.7 è precluso dall'approvazione dell'articolo 1.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.603.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.603, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.9.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.9, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.604.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.604, presentato dal senatore Gubert.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.13.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.13, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.605.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.605, presentato dal senatore Gubert.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.606.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.606, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.16.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.16, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.17.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.17, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.23.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.23, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. L'emendamento 5.607 è inammissibile in quanto privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.608.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.608, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.609.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1521

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.609, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.24, identico all'emendamento 5.610.

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1521

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.24, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, identico all'emendamento 5.610, presentato dal senatore D'Andrea e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.25.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.25, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.27.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.27, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.26, identico all’emendamento 5.611.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l’emendamento 5.26, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, identico all’emendamento 5.611, presentato dal senatore D’Andrea e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.28, identico all’emendamento 5.612.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.28, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, identico all’emendamento 5.612, presentato dal senatore D’Andrea e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. L’emendamento 5.613 è inammissibile in quanto privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.700 (testo 2).

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l’emendamento 5.700 (testo 2), presentato dal relatore.

È approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.614.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l’emendamento 5.614, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.615.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.615, presentato dal senatore D’Andrea e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.32, identico all’emendamento 5.616.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 5.32, presentato dalla senatrice Franco Vittoria e da altre senatrici, identico all'emendamento 5.616, presentato dalla senatrice Soliani e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.34.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.34, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.35.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 5.35, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.617.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.617, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. L'emendamento 5.618 è inammissibile in quanto privo di portata normativa.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.619.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.619, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.42.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 5.42, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.43.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.43, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.45, identico all'emendamento 5.620.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.45, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, identico all'emendamento 5.620, presentato dal senatore Monticone e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.47, identico all'emendamento 5.621.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.47, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, identico all'emendamento 5.621, presentato dal senatore D'Andrea e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.622.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.622, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.49.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.49, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.51.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti la prima parte dell'emendamento 5.51, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici, fino alle parole: "nel corso".

Non è approvata.

 

Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 5.51 e gli emendamenti 5.623 e 5.52.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.57.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.57, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.624.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.624, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.625.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.625, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.54.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.54, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.626.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.626, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.627.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.627, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.900.

ASCIUTTI , relatore . Domando di parlare.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

ASCIUTTI, relatore. Signor Presidente, vorrei che rimanesse agli atti che l’emendamento 5.700, che abbiamo poc'anzi approvato, recante la firma del relatore, nasce da un ordine del giorno presentato in Commissione dal collega Valditara.

PRESIDENTE . Ne prendiamo atto.

 

DONATI (Verdi-U). Domando di parlare.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

DONATI (Verdi-U). Signor Presidente, sull'emendamento 5.900 chiediamo la verifica del numero legale.

 

 

Verifica del numero legale

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.900, presentato dal relatore.

È approvato.

 

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.628.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 5.628, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole: "organizzazioni sindacali".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 5.628 e gli emendamenti 5.629 e 5.630.

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.631.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 5.631, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole: "n. 281".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 5.631 e gli emendamenti 5.632, 5.633 e 5.634.

Passiamo alla votazione della prima parte dell’emendamento 5.635.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell'emendamento 5.635, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole: "il funzionamento".

Non è approvata.

 

Risultano pertanto preclusi la restante parte dell’emendamento 5.635 e gli emendamenti 5.636, 5.637, 5.639 e 5.640.

Passiamo alla votazione dell’emendamento 5.638.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.638, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.641.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 5.641, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "organizzazioni sindacali".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge n. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Restano pertanto preclusi la seconda parte dell’emendamento 5.641 e gli emendamenti 5.642 e 5.643.

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.644.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell’emendamento 5.644, presentato della senatrice Acciarini, fino alle parole "assegnato il".

Non è approvata.

 

Restano pertanto precluse la seconda parte dell’emendamento 5.644 e gli emendamenti 5.645 e 5.646.

Ricordo che l’emendamento 5.647 è stato ritirato.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.62.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.62, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.648.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti la prima parte dell’emendamento 5.648, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "per la formazione".

Non è approvata.

 

Restano pertanto preclusi la seconda parte dell’emendamento 5.648 e gli emendamenti 5.649, 5.650, 5.651, 5.652 e 5.653.

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.654.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell’emendamento 5.654, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "di ateneo".

Non è approvata.

 

Restano pertanto preclusi la seconda parte dell’emendamento 5.654 e gli emendamenti 5.655 e 5.656.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.901.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l’emendamento 5.901, presentato dal relatore.

È approvato.

 

Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.657.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, della prima parte dell'emendamento 5.657, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alle parole "del conseguimento".

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Restano pertanto preclusi la seconda parte dell’emendamento 5.657 e l’emendamento 5.658.

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.66.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.66, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione della prima parte dell'emendamento 5.69.

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti la prima parte dell'emendamento 5.69, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori, fino alla parola "fondamentale".

Non è approvata.

 

Risultano pertanto preclusi la restante parte dell'emendamento 5.69 e gli emendamenti 5.659 (testo 2), 5.660 (testo 2), 5.661 (testo 2), 5.662 (testo 2), 5.663 (testo 2) e 5.664 (testo 2).

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.665 (testo 2).

 

 

Verifica del numero legale

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

Invito pertanto i senatori a far constatare la loro presenza mediante procedimento elettronico.

(Segue la verifica del numero legale).

 

Il Senato è in numero legale.

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Metto ai voti l'emendamento 5.665 (testo 2), presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Non è approvato.

 

L'emendamento 5.666 è stato trasformato nell'ordine del giorno G5.200. Invito il senatore Cortiana a darne lettura all'Assemblea.

 

CORTIANA (Verdi-U). "Il Senato

impegna il Governo a consentire che i docenti, i quali abbiano conseguito la laurea specialistica (di cui alla lettera a) dell'articolo 5), debitamente formati, possano svolgere anche attività di tutoraggio e supporto didattico nei corsi di laurea specialistici abilitanti per l'insegnamento, previa convenzione apposita tra scuole ed atenei".

 

PRESIDENTE. Essendo stato accolto dal Governo, tale ordine del giorno non verrà posto in votazione.

Passiamo all'emendamento 5.800, su cui la 5a Commissione ha espresso parere contrario, ai sensi dell'articolo 81 della Costituzione.

 

DONATI (Verdi-U). Ne chiediamo la votazione.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Ai sensi dell'articolo 102-bis del Regolamento, indìco la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.800, presentato dalla senatrice Acciarini.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Essendo stati accolti dal Governo, gli ordini del giorno G5.100, G5.101 e G5.102 non saranno posti in votazione.

Metto ai voti l'articolo 5, nel testo emendato.

È approvato.

 

Metto ai voti l'emendamento 5.0.100, presentato dal senatore D'Andrea e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Metto ai voti l'emendamento 5.0.2, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 5.0.3.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 5.0.3, presentato dal senatore Tessitore.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo 6, sul quale sono stati presentati emendamenti, che invito i presentatori ad illustrare.

Presidenza del vice presidente CALDEROLI

ROLLANDIN (Aut). Signor Presidente, l'adesione al Gruppo Per le Autonomie era e rimane legata essenzialmente a due elementi: per quanto mi riguarda, essere il rappresentante di una Regione a Statuto speciale e l'impegno, condiviso da tutti i colleghi, per la valorizzazione e la difesa delle autonomie istituzionalmente garantite ai vari livelli.

Al momento della presentazione del programma di Governo in quest'Aula, al Presidente del Consiglio dei ministri fu fatta esplicita richiesta di considerare in particolar modo la specialità delle autonomie. Dobbiamo dare atto al Presidente del Consiglio di aver fatto, alla Camera dei deputati, esplicito richiamo a queste nostre preoccupazioni, avendo dichiarato: "La salvaguardia delle specificità delle Regioni e delle province autonome e la tutela delle minoranze linguistiche è un problema particolare, a cui daremo l'attenzione dovuta, riguardo anche al carattere pattizio delle autonomie".

Ho voluto richiamare queste affermazioni per ricordare che il nostro Gruppo ha un connotato specifico e annette particolare importanza al problema delle autonomie.

Il disegno di legge per la definizione delle norme generali sull'istruzione, con particolare riguardo all'articolo 6, era stato apprezzato e condiviso nella sua formulazione originaria. Purtroppo, devo dire con una certa sorpresa e con molta amarezza, in Commissione istruzione è stata apportata una modifica all'articolo 6 che merita un approfondimento.

Il problema dell'insegnamento della lingua francese è tema che si ripresenta ciclicamente anche in quest'Aula. Vorrei ricordare che lo Statuto speciale della Valle d'Aosta, che è legge costituzionale, al titolo VI - Lingua e ordinamento scolastico - recita: "Nella Valle d'Aosta la lingua francese è parificata a quella italiana". L'articolo 39 stabilisce: "Nelle scuole di ogni ordine e grado dipendenti dalla Regione all'insegnamento della lingua francese è dedicato un numero di ore settimanali pari a quello della lingua italiana". Infine, l'articolo 40 prevede che "l'insegnamento delle varie materie è disciplinato dalle norme e dai programmi, con gli opportuni adattamenti alle sedi locali".

Ho voluto richiamare queste disposizioni per far capire che la norma che stiamo esaminando ha un riferimento specifico, costituzionalmente garantito.

Ora, nel presentare questo secondo comma, che è frutto dell’emendamento presentato dal Presidente della Commissione anche in modo un po’ anomalo, si era sostenuto che esso mirava a soddisfare l’esigenza posta dalla Regione Valle d’Aosta, mentre in realtà - e do atto al Presidente di aver poi corretto la dizione - successivamente si è chiarito che l’emendamento era stato richiesto soltanto da alcuni cittadini valdostani. La differenza non è di poco conto e mi permetto di sottolinearlo, tant’è che successivamente farò riferimento all’atteggiamento del Consiglio regionale della Valle d'Aosta su questo tema.

Credo sia importante fare alcuni richiami ai soggetti direttamente interessati alla questione, perché il problema della lingua francese e del suo insegnamento riguarda innanzitutto gli studenti. A tal proposito, osservo che questi ultimi hanno sempre dichiarato la loro disponibilità a studiare e quindi ad imparare il francese. Sono sicuro che non sfugge a quest’Aula che, nel momento in cui ci si muove in un contesto europeo, conoscere una lingua in più, che è a tutti gli effetti una lingua materna, sia un vantaggio e non lo si possa interpretare come un onere suppletivo.

Diverso è invece il ragionamento relativo alla maturità e all’uso del superamento della prova di francese. Su questo punto si è discusso e si discuterà in futuro, ma è un discorso che attiene alla spendibilità della conoscenza della lingua francese.

Su questo tema vi sono atteggiamenti diversi, ma a proposito degli studenti, a parte un simpatico manifesto per cui questo emendamento è stato presentato senza che qualcuno ci interpellasse - tant’è che ci si chiede quali siano le sue finalità - vorrei anche dar conto dell’indice (e credo che ciò interessi anche il Ministro) di superamento della prova di lingua francese nel corso di questi anni, in cui si è assistito all’adeguamento dei corsi all’obbligatorietà della prova in lingua francese.

Nell’anno scolastico 1998-1999 su 645 promossi il 96,27 per cento ha superato brillantemente la prova di lingua francese; nel 1999-2000 su 641 la percentuale dei promossi è salita al 96,68; nel 2000-2001 su 639 promossi la percentuale è stata del 97,26 per cento e, infine, lo scorso anno su 612 - è diminuito il numero degli studenti - la percentuale di ragazzi che ha superato la prova è ulteriormente aumentata.

Ho richiamato questi dati per sottolineare, con riferimento agli studenti e ai professori che si applicano, come questo tema sia stato a lungo discusso e credo che la prova della validità di arrivare alla maturità con l’esame finale obbligatorio di francese, dopo tredici anni di studio, sia rappresentata dagli ottimi risultati testé indicati.

Credo abbia voce anche il Consiglio regionale della Valle d’Aosta che nel 1997 si è espresso su questo argomento sostenendo - voglio ricordarlo ad alcuni colleghi - all’unanimità la richiesta della quarta prova di lingua francese obbligatoria. Ripeto, nel 1997 questo argomento è stato approvato all’unanimità, senza alcun distinguo.

Quest’anno, a seguito del famoso emendamento presentato, è stata presentata una risoluzione, approvata questa volta a larga maggioranza, tranne i rappresentanti locali di Forza Italia, che riconfermava la validità dell’esperienza del francese, la validità costituzionale dell’insegnamento e dell’uso di tale lingua e riaffermava l’esigenza dell’obbligatorietà della prova.

In ogni caso, credo che più delle mie parole valgano le sentenze della suprema Corte emanate in materia e, in particolare, quella che aveva per oggetto lo stesso tema. In effetti, già la legge n. 119 del 1969 affrontava il tema dell’esame della lingua di francese alla maturità e dell’obbligatorietà o meno della prova. La Regione impugnava la suddetta legge che non prevedeva tale obbligatorietà, ma solo la possibilità di svolgere la prova in italiano.

La Corte costituzionale si esprimeva in tal senso, accettando il ricorso in via incidentale, richiamando anche la circolare del Ministero della pubblica istruzione, la quale autorizzava i candidati a mantenere le prove d'esame in una delle due lingue a loro scelta, quindi escludendo questa possibilità. Inoltre, nel merito, la Corte dichiarava in modo esplicito di accettare l'interpretazione fornita dalla Regione, per cui dichiarava l'illegittimità costituzionale dell'articolo 5 della legge n. 119, che fissava i criteri per l'esame di maturità, nella parte in cui questi ultimi prescrivono che le prove d'esame e il colloquio per gli esami di Stato nella Regione Valle d'Aosta devono essere effettuati in lingua italiana.

Credo sia un dato di fatto importante, che va nella direzione dell'emendamento da noi presentato, tendente a sopprimere il comma 2 dell'articolo 6 introdotto dalla Commissione.

Non più tardi di tre giorni fa sono stati in visita in Valle d'Aosta alcuni membri della Corte costituzionale assieme al proprio Presidente. Il discorso pronunciato nel Consiglio regionale è stato molto importante avendo sottolineato alcuni aspetti sulle novellate competenze delle Regioni; in particolare, nel discorso del Presidente vorrei sottolineare la seguente frase: "Aggiungo che rivivere con consapevole intelligenza il proprio passato, cogliere nelle tradizioni e nella cultura degli avi il senso di una tolleranza sempre attuale, conservare lo stupore che suscita la solenne imponenza delle montagne fa onore a questa valle e l'esperienza che voi valdostani avete fatto di questa vostra autonomia testimonia come possano difendersi le specificità linguistiche, storiche e culturali, senza cadere nel particolarismo".

Su questo, a mio parere, vi sono elementi sufficienti per evidenziare che il comma 2 dell'articolo 6 va in controtendenza, se mi permettete, anche con le dichiarazioni fatte e con i provvedimenti presentati. La legge Bossi che va in una certa direzione la dice lunga sulla competenza che si vuole assegnare alle Regioni; il comma 2 va nel senso esattamente opposto.

Mi auguro che l'emendamento 6.102 venga approvato dall'Assemblea; in base a questo daremo una valutazione sull'attività della maggioranza e del Governo. L'atteggiamento che la maggioranza avrà sul tema avrà chiari ed evidenti ricadute a livello locale. (Applausi dai Gruppi Aut, Mar-DL-U e Misto-SDI).

CORTIANA (Verdi-U). Domando di parlare.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

CORTIANA (Verdi-U). Signor Presidente, se i colleghi hanno ascoltato le argomentazioni del senatore Rollandin, non possono non constatare che una serie di argomentazioni sono fondate, specialmente in una chiave multilinguistica come sarà quella europea.

La questione è spinosa; quindi, le ragioni soppressivi testé sostenute dal collega Rollandin relativamente al comma 2 dell'articolo 6 sono assolutamente fondate. Nello stesso tempo, va detto che si era provato proprio con quel comma ad inserire alcuni elementi di riconoscimento della questione, in questo caso della lingua francese.

Propongo pertanto un ordine del giorno che si fa carico anche delle argomentazioni del collega e del tentativo fatto in Commissione di rispondere, con l'introduzione del comma 2 dell'articolo 6, ad alcune esigenze in modo evidentemente soddisfacente per la Regione della Val d'Aosta, come dice il senatore Rollandin.

Quindi, quello che io propongo è che questa competenza specifica, cioè quella di parlare una seconda lingua, in questo caso il francese, sia riconosciuta sul piano nazionale ed europeo, proprio perché in qualche modo viene vagliata e certificata attraverso un esame.

Tuttavia, come dicevo, la questione è spinosa, perché non si tratta di un esame in un liceo linguistico ed è evidente che non tutti in Valle d’Aosta parlano di per sé francese. Per questo ho predisposto un ordine del giorno che richiama molte delle considerazioni che ha svolto il collega Rollandin, in particolar modo i riferimenti agli articoli specifici dello Statuto speciale per la Valle d’Aosta.

E proprio perché si prende atto che esiste questo esame e viene svolto lì, presumendosi quindi che anche la sua valutazione sia fatta tenendo conto di una certa capacità conoscitiva della lingua, ma, nello stesso tempo - come ho detto poc’anzi -poiché comunque l’esame non è quello conclusivo del corso di studi di un liceo linguistico, per valorizzare appunto in ambito nazionale ed europeo queste competenze, si impegna il Governo "a prendere le opportune iniziative perché il titolo di studio rilasciato in Valle d’Aosta, a conclusione del superamento dell’esame di Stato comprensivo della quarta prova di lingua francese, venga riconosciuto come attestato della conoscenza della lingua francese su tutto il territorio nazionale e, in prospettiva, anche a livello europeo".

Ho predisposto un ordine del giorno in proposito proprio perché la questione credo comporti qualche complicazione; occorrerà fare comparazioni con altre esperienze europee, presumo simili e quindi, è lasciata al Governo la scelta di quali strumenti adottare, quali vie seguire e che forma dare a tutto questo. Spero che anche il collega Rollandin possa apprezzare e convenire con questa proposta.

GUBERT (UDC:CCD-CDU-DE). Signor Presidente, l’emendamento 6.0.1 precisa meglio i contenuti dell’autonomia; peraltro, mi pare che la soluzione a cui si è arrivati nel testo sia soddisfacente e quindi, come ho fatto già in precedenza, ritiro quest’emendamento.

Vorrei, signor Presidente, cogliere l’occasione per aggiungere, se i proponenti lo consentono, la mia firma all’emendamento 6.102 e chiedere a lei a quale titolo sia possibile presentare da parte del senatore Cortiana un ordine del giorno. Vorrei cioè sapere - così ne approfitto anch’io la prossima volta - se è consentito presentare un ordine del giorno durante la discussione degli emendamenti, senza aver presentato una proposta modificativa in tema.

PRESIDENTE . È stato ammesso dal Presidente di turno, senatore Gubert, che ha questa potestà.

Invito il relatore e la rappresentante del Governo a pronunziarsi sugli emendamenti in esame.

ASCIUTTI , relatore . Signor Presidente, esprimo parere negativo su tutti gli emendamenti, ma sul 6.102 vorrei aggiungere alcune brevissime considerazioni.

Non è che il relatore non comprenda le ragioni poc’anzi addotte dal collega Rollandin, ma esistono anche ragioni opposte. Nel territorio della Valle d’Aosta c’è una situazione di difficoltà nel portare avanti - come si volle fare con la legge Bassanini, perché si tratta di un comma inserito in quest'ultima normativa che ha reso ciò obbligatorio - l’obbligatorietà dello studio di una lingua in più. Quindi, lo Statuto prevedeva una cosa diversa, cioè che si studiasse "anche" il francese, quello era obbligatorio, senza stabilire peraltro il numero di ore che si dovessero fare.

Accetto però volentieri l’ordine del giorno presentato dal senatore Cortiana nel caso in cui l'emendamento 6.102 modificasse il testo così come proposto dalla Commissione; altrimenti, se il testo non venisse modificato, non avrebbe significato. Quindi, esprimo parere favorevole all’ordine del giorno in questione in tale eventualità.

Per quanto riguarda il comma 2 dell’articolo 6 come modificato dalla Commissione, di cui si chiede la soppressione, come relatore esprimo chiaramente parere contrario, anche per ovvi motivi personali - in quanto in Commissione presentai io stesso tale modifica - e lascio libertà di voto ai colleghi della maggioranza sull'emendamento 6.102.

MORATTI , ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca . Signor Presidente, esprimo parere conforme al relatore su tutti gli emendamenti e sull'ordine del giorno, tranne che sull'emendamento 6.102 per il quale mi rimetto all'Aula.

PRESIDENTE . Passiamo alla votazione dell'emendamento 6.1.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la verifica del numero legale.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta non risulta appoggiata).

 

Metto ai voti l'emendamento 6.1, presentato dalla senatrice Acciarini e da altri senatori.

Non è approvato.

 

Passiamo alla votazione dell'emendamento 6.100.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 6.100, presentato dalla senatrice Soliani e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 6.4.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 6.4, presentato dalla senatrice Acciarini e da altre senatrici.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 6.101.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 6.101, presentato dal senatore Pagliarulo e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato non approva. (v. Allegato B).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Passiamo alla votazione dell'emendamento 6.102.

 

DONATI (Verdi-U). Chiediamo la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

 

PRESIDENTE. Invito il senatore segretario a verificare se la richiesta di votazione con scrutinio simultaneo, avanzata dalla senatrice Donati, risulta appoggiata dal prescritto numero di senatori, mediante procedimento elettronico.

(La richiesta risulta appoggiata).

BRIGNONE (LP). Domando di parlare per dichiarazione di voto.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

BRIGNONE (LP). Signor Presidente, intervengo brevemente in dichiarazione di voto per sottolineare come il comma 2, introdotto in Commissione, vorrebbe venire incontro al principio di libera e consapevole scelta di sostenere una prova aggiuntiva in lingua francese.

In realtà, però, esso stride con le prerogative dello Statuto speciale che in questo caso si ridurrebbero semplicemente alla definizione delle norme di svolgimento della suddetta prova. L'emendamento soppressivo, inoltre, è volto a riconoscere e valorizzare la peculiare identità linguistica e culturale della Regione.

Questo principio per il nostro Gruppo è estremamente importante, pertanto, la Lega Padana voterà a favore dell'emendamento 6.102, soppressivo del comma 2. (Applausi dai Gruppi LP e Aut).

GUBERT (UDC:CCD-CDU-DE). Domando di parlare per dichiarazione di voto.

 

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

 

GUBERT (UDC:CCD-CDU-DE). Signor Presidente, voglio brevemente sottolineare come la conoscenza di una lingua in una comunità bilingue non rappresenti solo una questione personale, ma anche l'opportunità riconosciuta a tutti di comunicare all'interno della comunità. Pertanto, sostengo con convinzione l'emendamento a cui ho già dato il mio appoggio apponendovi la firma.

PRESIDENTE . Prima di procedere alla votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, richiesta dalla senatrice Donati, riassumo brevemente la situazione, in realtà un po’ articolata.

Su questo emendamento il relatore ha espresso un parere contrario lasciando però libertà di voto ai colleghi di maggioranza; il Ministro, invece, si rimette all'Aula.

 

 

Votazione nominale con scrutinio simultaneo

 

PRESIDENTE. Comunico che da parte del prescritto numero di senatori è stata chiesta la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico, dell'emendamento 6.102, presentato dal senatore Rollandin e da altri senatori.

Indìco pertanto la votazione nominale con scrutinio simultaneo, mediante procedimento elettronico.

I senatori favorevoli voteranno sì; i senatori contrari voteranno no; i senatori che intendono astenersi si esprimeranno di conseguenza.

Dichiaro aperta la votazione.

(Segue la votazione).

 

Il Senato approva. (Applausi dai Gruppi Aut, UDC:CCD-CDU-DE e LP).

 

 

Ripresa della discussione dei disegni di legge nn. 1306 e 1251

 

PRESIDENTE. Senatore Cortiana, mantiene l’ordine del giorno G6.1?

 

CORTIANA (Verdi-U). Ora ancor più di prima.

 

PRESIDENTE. Invito il relatore ed la rappresentante del Governo a pronunziarsi sull’ordine del giorno in questione.

 

ASCIUTTI, relatore. Signor Presidente, come già detto in precedenza, il parere è favorevole.

 

MORATTI, ministro dell'istruzione, dell'università e della ricerca. Signor Presidente, il Governo l’accoglie.

 

PRESIDENTE. Essendo stato accolto dal Governo, l’ordine del giorno G6.1 non verrà posto in votazione.

Metto ai voti l’articolo 6, nel testo emendato.

È approvato.

 

Ricordo che l’emendamento 6.0.1 è stato ritirato.

 

Passiamo all’esame dell’articolo 7, sul quale sono stati presentati emendamenti che invito i presentatori ad illustrare.

Prima di dare la parola al senatore Cortiana, ricordo che domani mattina riprenderemo subito con le votazioni, per cui invito i colleghi a regolarsi di conseguenza.

CORTIANA (Verdi-U). Signor Presidente, illustro l’emendamento 7.642, volto a sopprimere il comma 4.

Arriviamo alla questione tanto discussa dell’anticipo di sei mesi dell’ingresso nella scuola materna. Ho già ricordato in sede di discussione generale, ma vorrei ribadirlo nuovamente, quanto questo pasticcio non abbia alcuna motivazione pedagogica né scientifica né organizzativa, ma sia solo un modo maldestro per salvare parzialmente la possibilità di diploma a diciott’anni, dopo che si è voluto, per esclusivi motivi di fazione, azzerare la riforma Berlinguer, la quale, con il ciclo base di sette anni, superava agilmente e razionalmente il problema di uniformarci ai riferimenti europei.

Anche questa scelta crea un'onda anomala simile a quella che si paventava con la riforma Berlinguer-De Mauro, che tanto ci avete contestato come centro-destra e come Governo. Almeno noi intendevamo affrontarla con il conforto di risorse economiche aggiuntive, mentre voi l’affrontate tagliando cattedre, diminuendo plessi scolastici, azzerando i fondi per l’edilizia, perlomeno stando a quanto è a nostra conoscenza.

Una scelta fatta con un decreto agostano, senza il conforto di un sì della nostra Commissione istruzione, puramente allo scopo di dare un segnale di vita, scaricando oneri sui comuni (che infatti se ne sono lamentati), senza aspettare le riunioni dei collegi dei docenti, mettendo di fatto tutto il mondo della scuola ed anche le reti territoriali delle amministrazioni locali di fronte ad un dato di fatto e non tenendo conto neanche del parere del Consiglio nazionale della pubblica istruzione, che era negativo. Corre l’obbligo, anche morale, di ricordare i pareri negativi delle amministrazioni locali, delle loro associazioni e del Consiglio nazionale della pubblica istruzione, perché stiamo parlando di bambini, di una missione delicata, come quella scuola dell’infanzia.

Cari colleghi, visto che si vuol fare tutto così in fretta, visto che si tiene in poca considerazione il parere del mondo della scuola e delle amministrazioni locali, come Verdi vogliamo inserire un elemento di ascolto, di riflessione e di calma su una questione come questa, che riguarda un età tanto particolare e delicata. Noi diciamo di ascoltare prima di decidere, di ascoltare ciò che ha scritto l’organo rappresentativo del mondo della scuola, appunto il Consiglio nazionale della pubblica istruzione. Ecco il motivo di questo emendamento.

I restanti emendamenti a mia firma si intendono illustrati.

PRESIDENTE . Come stabilito, rinvio il seguito della discussione dei disegni di legge in titolo ad altra seduta.

Guida scolastica    Discussioni     Informazioni

*** pubblicità ****

Abbonati alle notizie scolastiche!

*** pubblicità ***

Scuola Elettrica